top of page

充氣奇蹟:我識條鐵咩!。徐詠璇。信報

  • hkttball
  • Jul 9, 2024
  • 2 min read

炎炎夏日三十五度高溫,最好的藝術進修班在中環!海濱「中環夏誌」,製作五個巨型充氣世界奇觀,展覽免費入場。遭網民嘲諷白色巨石陣似墓碑,金字塔晚間綠色恍如警方遮蓋屍體的帳篷……

「藝術,我識條鐵咩!」──香港潮語,有點粗俗,不過「這條鐵」其實很容易掌握呢!以後不必受騙,不要以為打卡是萬能,打卡更不是最高KPI。

原作者Joann接受傳媒訪問,直言不喜歡展出效果,並指主辦方事前沒將成品給她過目,經她批准;批評展品很醜,甚至要求停展!看IG作者原圖,當知充氣的凱旋門等超巨大,所以有趣,且製作非常精緻。人反而變成小人國的螞蟻。現在中環海濱的香港版,可憐明顯是劣質山寨版,比例和線條設計只屬「A貨B貨」!五小時後主辦方CVM發聲明,指Joann在電郵提到You only can tag「as inspired by @joooo.ann」(你只能提及受Joann的作品啟發),說可見展品概念是先取得原作者同意,且Joann之前沒要求展出前需獲批准──這就是非常「奸茅」,也是複雜的版權爭議!

反而香港版絕對是抄襲(抄得差就不是致敬!),這個毫無疑問!你看那充氣凱旋門,前面擺幾個石墩,還要印上公司電話賣廣告,粗製濫造──就知道實在是水皮難看得很!香港策展人解釋,白色代表純優雅純潔,而「香港而家好多顏色都唔用得」。這藉口又實在太難聽,推卸責任。

快點帶同你的孩子去摩天輪旁邊的中環海濱察看,順道討論,晚上較涼快,又可以審視燈光效果,橫豎免費。白色,原本無罪,藍天白雲下是純潔的。本來只是商業兒童吹氣城堡,硬要砌詞是藝術,便是企圖蒙混過關。香港人不蠢呢!

2024年7月9日

 
 

© 2025 《情義之都 – 從港大到香港的捐贈傳奇》

bottom of page