羨慕南韓：BTS．文素利。信報。徐詠璇

剛過去的星期六，是「羨慕南韓日」！下午香港藝術節「南韓影后坐鎮《光之帝國》重磅登臨香港舞台」，意外收穫是演後談！正如不久前的《櫻桃園》，南韓大咖非常認真努力交流。沒有官味的超級文化大使，令你立刻愛上南韓。在《苦盡柑來遇見你》大放異彩的文素利，以英文說：「我愛劇場多一點點兒，希望演戲到生命盡頭。」

《光之帝國》，南韓與法國合作，已經十年。真聰明，早已憑國際合作將南韓舞台帶去全世界。在朝鮮長大的池炫俊，二十一歲奉命潛入南韓做臥底，二十年來結婚生子，融入首爾精英階層，過着「正常」生活。直到某天早上，祖國命令他回去——一通電郵打破平靜。Identity crisis，香港人有深刻體會。首爾——霓虹閃爍，街道整齊，「卻透出一種被算計的孤獨感」。導演說十年來製作沒有更動絲毫（怪不得有些地方太慢）。兩個男演員全裸，處理得很亞洲。

晚上，BTS，南韓組合「防彈少年團」王者歸來，破天荒在首爾光化門演出，大呼光榮！為全球巡演掀起了序幕。潛在商機超過一百五十億港元，媲美Taylor Swift。服兵役後（非常政治正確），相隔四年全員回歸，巡演取名「阿里郎」，弘揚國家文化遺產，以年輕澎湃展現超大文化魅力，Netflix直播一百九十國家，我在家中也看得無比感動。

光化門開創流行音樂史。防彈少年團團名寓意「像穿了防彈衣一樣，抵擋世俗的偏見和對青少年音樂的批評與壓迫」。後期官方將BTS詮釋為Beyond The Scene，超越現狀，青春不會被定格。粉絲團名為Army，寓意軍隊，總與防彈少年團始終在一起（商業計算非常精準但又不缺文化的metaphor！）。七子跳唱Butter、MIC Drop……集體回憶集體成長。當局大陣仗防恐，連日成為世界新聞。BTS、素利，you make Korea proud!

2026年3月23日

信報。琉璃火。徐詠璇