吳祉昊．鍾雪瑩．游學修。徐詠璇。信報

三位新生代主角為《看我今天怎麼說》注入生命，結果電影也造就了他們，全部獲提名金像獎。問：如果主角不是聽障人士，這部戲的意義怎計？

讚賞導演黃修平大量起用聽障人士，其中引導吳祉昊（Marco）這新演員，誠摯青澀純真光芒四射，為電影親身見證：聲音被窒息，手語才是王道！你有沒有想過我要說話！Marco演活了聾人心聲，被提名新演員實至名歸。聽說「新演員獎」通常是頒給將來會在電影行業繼續的人，但似乎Marco沒有打算繼續演戲（這也是明智選擇，因為戲路可能十分局限）──且看金像獎今天怎麼說。另外兩位聽障小演員也精采絕倫，令電影非常有說服力。

在美國，早在八十年代，Children of a Lesser God無論舞台或電影版，都堅持聾人角色由聾人演出，否則便是「欠誠意與真心」！「聽障」定義複雜，全聾抑或部分弱聽？用手語還是口語？懂不懂唇讀？是先天或後天？你背着他時，他更未必知道你在說話。

手語其實是豐富的語言，而演員可以加入面部表情和身體語言盡情發揮。《富都青年》裏的吳慷仁，四分鐘手語獨白更令他贏得金馬影帝。現在游學修飾演火爆的聽障青年，夢想做潛水教練卻遇百般阻撓，有火也有戲。這個好角色令他擊敗了黃子華入選最佳男主角提名，能與林峯許冠文郭富城劉青雲的影帝級較勁，已不簡單。

獲提名最佳女主角的鍾雪瑩，已獲金馬影后殊榮，看過這部片完全同意！鍾雪瑩演聽障的「人工耳窩大使」，發音、咬字和聲調，小心觀察真心投入；眼神、笑容和身體語言，演活了少女的惆悵徬徨迷夢。比《虎毒不》裏的談善言更棒！

（下）

2025年2月18日