狎弄文字。徐詠璇,信報
- hkttball
- Sep 21, 2016
- 2 min read
政治注定糟蹋語文——因為政客虛妄、慣沒誠信、慣語言偽術、慣狎弄文字。高開(選舉承諾飛天,什麼都吹大,聲聲「成功爭取」)、低收(當選後砌詞狡辯,走數,令文字貶值)。口舌便給,是為議員基本盤。你看這精采邏輯:「我無法走到去(抗爭)前線的最前方……因為各人的成本有差別……我的成本是露面了,曾經在光復行動中,只是站立就被二十幾個警察包圍,你仲想我做到什麼?不是說我不想做……」不過,「如果是二十三條,難道不衝?至少去搶咪。」鄭松泰。各人成本有差別——唔,精人出口嘛。至少搶咪——唔,對,搶話語權嘛。橫豎制度暴力,什麼也做不了,當然搶個咪,出出鏡,交功課,「代議士為抗爭者在輿論上開路」嘛。怎不堂而皇之!就算是反叛,反對者的文字,都可以令你窒息。口才了得,曲可以變直。似乎仍是法庭堅持尊嚴。在故意深澀的拉丁字與文字虛妄間,仍堅持以清涼的理、辛苦累積的澄明智慧,把關。有內地婦人襲擊港人母女事件,主任裁判官可以嘹亮地宣布:「本案只涉及兩個家庭的糾紛,這類糾紛在本地無日無之,唯一不同的是本案涉及一個來自內地的家庭,被告和事主都有用兩地不雅用詞罵對方,但事件不應被提升為中港矛盾或兩地人的爭端。」馬漢璋又批評,事主以手機拍攝被告「不必要及不智」,但也強調被告不應因此襲擊對方。跟着長篇四字詞語「猝然重創、痛徹心脾……」雖有點賣弄,可諒。總算是無畏無懼,直言敢言。文字的尊嚴,竟然由法庭守住。2016年9月21日



